笑門来福ジャワ島日記

5児の母のインドネシア通信
  [ スポンサーサイト ]
--------(--) --:--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB:× | CM:× |
  [ DEATH NOTE 3 ]
2009-03-09(Mon) 14:23:33
周知のとおり、アジアはばったもん天国。

日本の映画やドラマのDVDも100円くらいで買える。マレーシア辺りに行くと、日本でリアルタイム公開中の映画のDVDが売られてたりするらしいが、さすがにここは1クール~半年遅れくらいかな。

当然のことながら大量コピーの粗悪品なので、映らなかったり飛びまくってまともに見れなかったりすることも多い。が、文句は言えない。100円だし。違法だし。

再生不良だけでなく、「不正表示」も多々。
パッケージもテキトーに作られているので、表示と中身、タイトルと内容の説明、写真の俳優の顔と名前などが一致してないことも珍しくない。
たとえば、タイトルは「チームバチスタの奇跡」なのに、写真は江口洋介(それは「救命病棟」だろ!)で、ついてる名前はKENJI SAKAGUCHI(それは「医龍」だろ!)で、見てみたら「Dr.コトー」…みたいな。

とまあこれはちょっと大げさだが、それは俳優の名前も日本語もよくわからない人が作ってるのだろうから仕方ないか、ととることもできる。

が、以前私がまんまと引っかかりましたのがこちら↓

デスノート3

「デス・ノート」に3なんかあったか?でもこれ、確かにリュークだし、ロゴも同じだよね??それにしてはそれ以外の人物に見覚えがない…といぶかしく思いつつも、映画「デス・ノート1&2」を楽しく見た私は、つい期待してしまい、買って見てみたら。

「悪夢探偵」という松田龍平主演の、まったく別物の映画だった。

よ~く見ると、タイトルの下に赤く「NIGHTMARE DETECTIVE(悪夢探偵)」の文字。サブタイトルじゃなかったのか…。

これは単なる間違いじゃなくて、明らかに「デス・ノート」の人気に便乗したニセモノ。でもま、完璧なコピーDVDだって「ニセモノ」なんだから、どっからニセモノなんて言えないし、文句も言えない。100円だし。違法だし。

そして先日。
正真正銘「デス・ノート」続編(というかスピンオフ作品)である、『L change the worLd』のDVDを見つけた。今度は、中身もちゃんと合っていて、再生もスムーズだった。が。

デスノート3.5

↑こちらメニュー画面。「デス・ノート3.5」ってなによ。
あくまであれは「3」で通す気らしい。ニセモノなりにつじつまを合わせてるところが笑える。

ところでこの『L change the worLd』。
「デス・ノート」ファンからしたらきっと、これこそがニセモノ!と言いたくなるのではないかと思った。松ケンはさておき、ナンチャンはありえない。
まあ、私に文句言う権利はないけどね。100円だし。違法だし。
スポンサーサイト
インドネシアの暮らしTB : 0CM : 5
2008年度修了式HOME「タリバン」は差別用語?

COMMENT

  +
やっぱりそっかぁ。いつも買おうかな~どうしようかな~と迷いつつ買ったことが無かったDVD。
しかしどこでどうやってコピられているんだろうね。
b y momoko | 2009.03.09(19:04) | URL | [EDIT] |
  + R
いえいえ、こんなお間抜けなのは私ぐらいで、みんな店にあるプレーヤーでちゃんとチェックしてから購入してます。まともに見れるものもたくさんあります。
それでもたまに途中で止まっちゃったりもするけど、値段を考えれば挑戦してみる価値は十分あると思いますよ。話のタネに、ぜひ一度。

そう、ドラマはまだしも映画はどうやって??とこの前子供とも話してたのです。子供の結論は「映画会社に横流ししてる人がいる。」でした。コナンの見すぎでしょうか?
b y みわ | 2009.03.09(23:55) | URL | [EDIT] |
  +
あはははは。

私もやられました。
デス・ノートに3なんてあるのかと思いながら購入すると、松田龍平主演の「悪夢探偵」。

コピー商品は、会社の横流しもあれば(特に裏社会とも繋がりのあるポルノ系)、オリジナルのセキュリティーガードを外すワザも、そんなに高度なテクではないと、コンピューター関連に詳しい日本の友人が言っていました。

L change the worldが出ているとは知らなかった。
TVはほとんど観ないかわりに映画には目がないので、貴重な情報に感謝です!! 違法なんだけど(笑)。
b y MASAKI | 2009.03.10(16:21) | URL | [EDIT] |
  +
L change the worldね、年末にあったんだわ。TVで。
当然例の送れないDVDに入ってます…ぁーほんとに申し訳ないorz
今度、最近のCDをいろいろと入れて送るねー…;
b y ばにら | 2009.03.11(19:23) | URL | [EDIT] |
  +
>MASAKIさま
私だけじゃないんだ、引っかかったの。なんかうれしい。
『L』、どうぞご覧になってみてください。あんまり先入観を与えてはいけないのでしょうけど、私の場合「金返せ!」でした。100円ですけど。
MASAKIさんならさしずめ「時間返せ!」でしょうか。

>ばにらさま
『レッドカーペット』を擦り切れそうなくらい(←この表現に歳が出る)繰り返し見ている子どもたちがとっても不憫なので、よかったら「お笑い」送ってください。気長に待ってま~す。
あ、6月に持ってきてくれてもよいよ。
b y みわ | 2009.03.15(19:45) | URL | [EDIT] |

COMMENT POST

:
:
:
:



 
 管理者にだけ表示を許可する

TRACKBACK

この記事のURL
   http://miwa4275.blog101.fc2.com/tb.php/481-6938a5f6



copyright © 2018 笑門来福ジャワ島日記. All Rights Reserved.
  
Item + Template by odaikomachi

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。